gettext

Ruby-GetText + Rails で raw post / put するとはまる件

6時間位悩み抜いて (悩みすぎ) 原因が分かったので、よしパッチをつくろう! と思ったら昨日修正されてるという…。 (ファイルは lib/gettext/locale_cgi.rb) 1.8 (mutoh 21-Jul-07): if cgi_.has_key?("lang") and ret = cgi_ ["lang"] and ret.size > 0なん…

Ruby-GetText + ActiveRecord ではまりどころ

大したことはないけど、ちょっとメモ。mixin されるメソッドと同じ名前のカラムを作ると妙な挙動をする (例: locale)。そんなとき、Ruby-GetText にはメソッド名に (!) を付けといてほしいなーと望む。セマンティクス的にも大きく外れてないし。