Ruby-GetText はあれこれ言ったものの、やっぱり便利だ。ただし、インスタンス単位ではなくクラス単位でtextdomainがアサインされるようなので (間違ってたら失礼)、マルチスレッド環境下 (つまり通常の環境下) で正しく動くのかは不安だ。当面日本語だけし…

6時間位悩み抜いて (悩みすぎ) 原因が分かったので、よしパッチをつくろう! と思ったら昨日修正されてるという…。 (ファイルは lib/gettext/locale_cgi.rb) 1.8 (mutoh 21-Jul-07): if cgi_.has_key?("lang") and ret = cgi_ ["lang"] and ret.size > 0なん…

つまるところ Tmail がよくないんじゃないかという結論に達したり。で、がんばって ActionMailer 側で quoted-printable 化とか処理を足してみるんだけどそれも場当たり的で中途半端なもんだから、みんなあらかじめ subject とかを base64 でエンコードして …

RoRタグは以前やらかしたときにつけたので再度ここで使うとは思いもせず。懲りずに「 Magic Multi-Connections: A "facility in Rails to talk to more than one database at a time"」を読んでみた。 これで「Twitter問題は解決だね」のように自信満々なの…

別に個人的にGREEでEthnaを使ってたから、とか藤本さんと個人的に知り合いだからだとかそういう理由じゃなくても、ここでEthnaが引合いに出されるのはやっぱり違和感がある。だからあえて書く。勘違い君を増やしたくないので、ネタにマジレス。Ethnaってあの…